Translations - Pogány Induló - Kötelező (English Translation)

[Chorus]
God forbid I should be put in shame
As my family watches as I go to jail
As it closes its gates around a child
Who knows how much he's loved
Stay longer, sit down, do not be afraid
I walked through the fire for this
And let the whores' blood flow
I just want you to finally be proud

[Verse]
I banged my head against the wall
The kick on the beat in my ears is oh so pounding
The rusty fame that watches over
Will eat away at your motherfucking soul
And the sin is the same, only the alibi's different
Infinite child-like naivety
Twelve hours at the clinic
I'm off, I miss the city already
Chop-chop and business is booming
Cigarettes are ready, the whiskey lights up with it
Risk it, the Rasta is shaking
I see the spliffy, I see—acid trip
And he's choosy, the fuck are you looking for, when both your hands are atoning
While you fall in, scared
I already know, but I can't tell where it'll lead you
Hey, demander, playing is mandatory
Searching is mandatory, finding is mandatory
Winning is mandatory
Vivaldi's playing in my head
Mozart's Requiem is mandatory
Picasso Guernica is mandatory
Well, Pogány Induló is mandatory!
The orphan already won a rope for their neck
The old school's wind is approaching
The new school-ers, the new school music
They are demanding it from me
And I just spit on these beats for real
And they just spit the lyrics back at me
And I will just spit another 16
And then nobody will be messing with shit
I am gifting away my bands
'Cause I ain't cut out for all this fucking money
Just enough for some cigs, and to pay off my mother's mortgage
And to just have enough
If the pigs take me in to interrogate
To the courtroom, on God, I'll go dressed to the nines
But until then I'll stay dealing my shit
And on my block, God forbid I should be put in shame
[Chorus]
God forbid I should be put in shame
As my family watches as I go to jail
As it closes its gates around a child
Who knows how much he's loved
Stay a minute longer and sit down, do not be afraid
I walked through the fire for this
And let the whores' blood flow
I just want you to finally be proud

Comments

  • ×