N’kabourou ( Ma tombe) - Alpha Blondy
Album : Grand Bassam Zion Rock, 1996
Paroles & traduction
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé, ilé n'kabourou
Kanan n'djanva!!!
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé, ilé n'kabourou
Kanan n'djanva!!!
N'mé siran sitana yin
N'mé siran, n'mé siran
N'mé siran, n'mé siran
N'mé siran...
Massa kélé pé
Lébéssé ka n'né dêmin bi
Hinin' hinin hinin
Hinin n'nan
N'ga kodjougou mikê
Tongnonli mikê
N'ga môgô mou tôrô
Mi dari, mi dari
Mi dari, mi dari mahou darila
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé ilé n'kabourou
Kanan n'djanva!!!
N'mansson ka laigaiyan
Kanantiguê
Sagadjigui djigui lé yé Allah yé oh!
N'mé siran
N'mé siran, n'mé siran
N'mé siran, n'mé siran
Téré tigui ... bi tigui
Sini tigui ....
Alkiaman lô lo'n tigui
Hinin' hinin hinin
Hinin' hinin n’nan
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé, ilé n'kabourou
Kanan n'djanva!!!
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé, ilé n'kabourou
Kanan n'djanva!!!
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé, ilé n'kabourou
Kanan n'djanva!!!
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé n'kabourou
Ilé, ilé, ilé n'kabourou
Kanan n'djanva!!!
Toi oh toi ma tombe
Toi oh toi ma tombe
Toi oh toi ma tombe
Ne me trahis pas!!!
Jai peur de Satan
J’en ai peur...j’en ai peur...
J’en ai peur...j’en ai peur...
J’en ai peur...
Le Seigneur seul
Peut m’aider aujourd’hui
Pitié, pitié
Aie pitié de moi
Le mal que j’ai fait
Ceux que j’ai offensé
Et les personnes que j’ai fait souffrir
Je demande pardon, je demande pardon
Je vous demande de me pardonner
J’ai refusé d’immoler le mouton du sacrifice
Parce que l’espoir du bélier c’est Dieu
J’ai peur
J’ai peur, j’ai peur
J’ai peur, j’ai peur
Le propriétaire du soleil
Le propriétaire de demain
Le propriétaire du jugement dernier
Aie pitié, aie pitié, aie pitié
Je vous salue Marie, pleine de grâce
Le Seigneur est avec vous
Vous est bénie entre toutes le femmes
Et Jesus, le fruit de vos entrailles, est beni
Sainte Marie, mère de Dieu
Priez pour nous pauvres pêcheurs
Maintenant et à l'heure de notre mort
Amen
Subscribe to Alpha Blondy channel
https://www.youtube.com/c/AlphaBlondyOff
Follow Alpha Blondy:
Facebook : https://www.facebook.com/alphablondyo...
Instagram : https://www.instagram.com/alphablondy...
Alpha Blondy music available here:
https://alphablondy.lnk.to/Discographie
Alpha Blondy on iTunes: http://bit.ly/AlphaBlondyiTunes
Dailymotion : https://www.dailymotion.com/alphablondyofficial
Comments