The 1975 - The 1975-Somebody else (,,polskie tłumaczenie")

[Zwrotka 1]
Słyszałem, że znalazłaś kogoś innego
I na początku myślałem, że to kłamstwo
Zabrałem wszystkie swoje rzeczy, które wydają dźwięki
Bez reszty mogę się obejść

[Refren]
Nie chcę twojego ciała
Ale nienawidzę myśleć o tobie z kimś innym
Nasza miłość ostygła
Splątujesz swą duszę z kimś innym
Patrzę przez ciebie
Gdy przeglądasz swój telefon
A potem wychodzisz z kimś innym
Nie, nie chcę twojego ciała
Ale wyobrażam sobie twoje ciało z kimś innym (innym, innym...)

[Post-Chorus]
Nie chcę twojego ciała, nie chcę twojego ciała
Nie chcę twojego ciała, nie chcę twojego ciała
Nie chcę twojеgo ciała, nie chcę twojego ciała
Nie chcę twojеgo ciała, nie chcę twojego ciała

[Zwrotka 2]
I chodź, kochanie (wiem)
To nie jest ostatni raz, kiedy widzę twoją twarz
I chodź, kochanie (wiem)
Mówiłaś, że znajdziesz kogoś na moje miejsce (miejsce, miejsce)
Po prostu nie wierzę, że masz to w sobie
Ponieważ będziemy po prostu „robić to” i  za każdym razem
Gdy zaczynam wierzyć we wszystko co mówisz
Przypominam sobie, że powinienem już otrząsnąć się z tego
[Refren]
Nie chcę twojego ciała
Ale nienawidzę myśleć o tobie z kimś innym
Nasza miłość ostygła
Splątujesz swą duszę z kimś innym
Patrzę przez ciebie
Gdy przeglądasz swój telefon
A potem wychodzisz z kimś innym
Nie, nie chcę twojego ciała
Ale wyobrażam sobie twoje ciało z kimś innym (innym, innym...)

[Post-Chorus]
Nie chcę twojego ciała, nie chcę twojego ciała
Nie chcę twojego ciała, nie chcę twojego ciała
Nie chcę twojego ciała, nie chcę twojego ciała
Nie chcę twojego ciała, nie chcę twojego ciała

[Bridge]
Masz kogoś kogo kochasz?
Masz kogoś kogo potrzebujesz?
Pieprz to, bierz pieniądze
Nie mogę oddać Ci mojej duszy, bo nigdy nie jesteśmy sami
Masz kogoś kogo kochasz?
Masz kogoś kogo potrzebujesz?
Pieprz to, bierz pieniądze
Nie mogę oddać Ci mojej duszy, bo nigdy nie jesteśmy sami
Masz kogoś kogo kochasz?
Masz kogoś kogo potrzebujesz?
Pieprz to, bierz pieniądze
Nie mogę oddać Ci mojej duszy, bo nigdy nie jesteśmy sami
Masz kogoś kogo kochasz?
Masz kogoś kogo potrzebujesz?
Pieprz to, bierz pieniądze
Nie mogę oddać Ci mojej duszy, bo nigdy nie jesteśmy sami
[Refren]
Nie chcę twojego ciała (nie chcę twojego ciała)
Ale nienawidzę myśleć o tobie z kimś innym
(nie chcę twojego ciała)
Nasza miłość ostygła
Splątujesz swą duszę z kimś innym
(nie chcę twojego ciała)
Patrzę przez ciebie
Gdy przeglądasz swój telefon
A potem wychodzisz z kimś innym
(nie chcę twojego ciała)
Nie, nie chcę twojego ciała (nie chcę twojego ciała)
Ale wyobrażam sobie twoje ciało z kimś innym
(nie chcę twojego ciała)

Comments

  • ×